專訪|農(nóng)業(yè)是連接法中兩國的重要紐帶——訪法國農(nóng)業(yè)專家托馬·帕維
新華社巴黎2月24日電
新華社記者崔可欣
“農(nóng)業(yè)不僅關(guān)乎土地與餐桌,還關(guān)乎文明與和平?!狈▏珖r(nóng)業(yè)和海產(chǎn)品管理局畜牧育種和乳業(yè)代表托馬·帕維日前接受新華社記者專訪時,用這句話介紹他對法中農(nóng)業(yè)合作的理解。
第62屆法國國際農(nóng)業(yè)博覽會21日在法國巴黎凡爾賽門展覽中心開幕。在展會當天舉行的中國館開館儀式上,帕維告訴記者,中國擁有博大精深的美食體系,在國際農(nóng)業(yè)展會上由中國親自講述“中國味道”的故事尤為重要?!斑@不僅是產(chǎn)品展示,更是文明之間的對話”。
帕維15年前曾在中國生活、工作,對中國并不陌生。在他看來,法中在文化層面存在諸多共通之處,體現(xiàn)在美食、農(nóng)業(yè)、傳統(tǒng)儀式和民俗之中。
他特別提到一個漢字——“家”,這個字的象形寓意令他印象深刻。在農(nóng)耕時代的法國,牲畜同樣意味著成家立業(yè)的基礎,婚嫁中的嫁妝往往是一頭豬或一頭牛。帕維認為,這種跨越歐亞大陸的文化共鳴反映出,農(nóng)業(yè)是連接法中兩國的重要紐帶。
這種紐帶如今已延伸至經(jīng)濟與科技合作領域。帕維長期研究動物育種,他舉例說,通過對牛、豬等物種遺傳資源進行跨國合作與雜交改良,可以實現(xiàn)優(yōu)勢互補。
帕維說,法國有“火腿之國”之稱,其中也蘊含著“中國基因”的貢獻,“如今法國的豬,其實都有一點中國血統(tǒng)”。法中合作雜交培育出的新品種豬兼具兩國各自品種的優(yōu)勢;改良后的法國豬種再出口至中國,服務當?shù)仞B(yǎng)殖業(yè)升級,形成雙向互動的良性循環(huán)。
與此同時,中國水產(chǎn)品也被搬上法國人的餐桌。法國市場上相當比例的魚類、蝦類產(chǎn)品來自中國,這些產(chǎn)品早已融入當?shù)叵M者日常生活。在帕維看來,這種“你中有我、我中有你”的格局,體現(xiàn)了兩國農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)的高度互補與深度融合。
正因如此,帕維指出,在氣候變化、環(huán)境壓力和地緣政治不確定性交織的背景下,農(nóng)業(yè)合作戰(zhàn)略意義凸顯。
他高度評價中國在農(nóng)業(yè)機器人和智能裝備領域的發(fā)展?!爸袊谵r(nóng)業(yè)機器人應用方面走在前列,法國也在積極推進精準農(nóng)業(yè)。雙方可以加強技術(shù)交流,共同提升效率、節(jié)水抗旱、減少碳排放?!痹谒磥恚鲊訌妳f(xié)作是應對全球性挑戰(zhàn)的關(guān)鍵路徑。
談及當前國際貿(mào)易環(huán)境的不確定性,帕維態(tài)度鮮明地指出:“有些國家把貿(mào)易當作斗爭工具,而法中一貫視貿(mào)易為促進和平的橋梁。我們應該繼續(xù)沿著這條道路前行?!?完)