2026年北京香山論壇先導會將在北京舉辦

2026 Beijing Xiangshan Forum Navigator Meeting To Be Held in Beijing

  4月30日下午，國防部舉行例行記者會，國防部新聞發(fā)言人張曉剛大校答記者問。

  張曉剛：5月7日至9日，2026年北京香山論壇先導會將在北京舉辦，邀請30余個國家和國際組織的120余名防務官員、專家學者及媒體代表參會。會議以“全球安全治理：挑戰(zhàn)與出路”為主題，涵蓋“國際秩序與國際法治”“亞太安全新挑戰(zhàn)”“新興技術軍事應用風險管控”等議題，安排“國際論壇在全球安全治理中的作用——北京香山論壇20周年紀念特別專題交流”活動。

  Zhang Xiaogang: The 2026 Beijing Xiangshan Forum Navigator Meeting will be held in Beijing from May 7 to 9. Over 120 defense officials, experts, scholars, and media representatives from more than 30 countries and international organizations have been invited to attend the meeting. Under the theme of Global Security Governance: Challenges and Approaches, the meeting will focus on such topics as International Order and International Rule of Law, New Security Challenges in the Asia-Pacific, and Risk Control in the Military Application of Emerging Technologies, as well as a commemorative session for the 20th Anniversary of the Beijing Xiangshan Forum titled The Role of International Forums in Global Security Governance.

  北京香山論壇先導會作為主論壇的重要前瞻性活動，由中國軍事科學學會和中國國際戰(zhàn)略學會主辦，致力于搭建開放、包容、平等的國際安全對話平臺，通過多邊研討與深度對話，為完善全球安全治理、推動構建更加公正合理的國際秩序貢獻智慧。

  This Navigator Meeting, a key forward-looking event for the main forum, is co-hosted by the China Association for Military Science and the China Institute for International Strategic Studies. It aims to build an open, inclusive, and equal international platform for security dialogue, and make intellectual contribution to global security governance and a more just and equitable international order through multilateral discussions and in-depth exchanges.