新華社雅典5月8日電　專訪｜希中文明對話有助于構(gòu)建全球新敘事——訪中希文明互鑒中心希臘理事會主席巴拉

　　新華社記者陳剛　陳斌杰

　　中希文明互鑒中心希臘理事會主席克洛·巴拉日前接受新華社記者書面專訪時表示，希中兩大古老文明的深入對話不僅是學(xué)術(shù)領(lǐng)域的互學(xué)互鑒，更在動蕩世界中通過構(gòu)建全球新敘事，為抵制“文明沖突論”和促進人類相互理解提供了智慧之源。

　　巴拉表示，希中文明對話的現(xiàn)實意義已遠(yuǎn)超文化象征。她說，目前國際秩序正經(jīng)歷深刻變革，中國作為全球重要的地緣政治力量與希臘進行對話，有助于構(gòu)建一種嶄新的全球敘事。這種敘事的核心在于抵制將全球關(guān)系定義為“不可調(diào)和的文明沖突”，而是強調(diào)跨傳統(tǒng)的連續(xù)性、對話性與互通性。希臘與中國的古老思想傳統(tǒng)并非陳舊的古董，它們依然能為應(yīng)對現(xiàn)代問題提供重要的“概念工具”。

　　“加深相互理解雖然不能消除所有沖突，但它為產(chǎn)生更有意義的解決方案創(chuàng)造了條件。”巴拉認(rèn)為，互相理解和開放心態(tài)是政治解決方案誕生的基礎(chǔ)。

　　談及中希文明互鑒中心成立以來的歷程，巴拉感慨道，雖然中心正式掛牌三年，但若算上籌備工作，這段合作已跨越了五個年頭。2023年，在希臘德爾菲歐洲文化中心舉辦的首屆“古希臘與中國的美德種子”夏令營，是她與中國學(xué)生深度接觸的起點。當(dāng)時，來自中國頂尖學(xué)府的年輕人與世界同儕一道，從比較視角探討德性倫理學(xué)，給巴拉留下了深刻印象。

　　“中國學(xué)生的學(xué)術(shù)成就、熱情與奉獻精神令人驚嘆?！卑屠硎?，與中國學(xué)生鮮活的交流讓她感受到不同文化背景青年對生活與新事物的熱愛。

　　在巴拉看來，這種文明間的對話絕非單向的文化傳播，而是一種深刻的互鑒。她指出，目前中國已有多所大學(xué)開設(shè)希臘語專業(yè)，學(xué)生們能夠流利地背誦希臘詩歌。在哲學(xué)領(lǐng)域，巴拉認(rèn)為中國頂尖學(xué)府對希臘著作的研究已與國際前沿水平接軌，希中學(xué)者在共同挖掘人類智慧瑰寶時緊密協(xié)作。

　　展望未來，巴拉將目光投向了年輕一代。她向記者解析了希臘語中“理論”一詞的本意——即“為了看和學(xué)習(xí)新事物而進行的異國旅行”。她希望希中兩國青年能繼承這種精神，開闊視野，通過比較更好地理解自己的傳統(tǒng)。

　　“我們要拒絕任何假設(shè)一種傳統(tǒng)優(yōu)越于另一種的思想?！卑屠瓐远ǖ乇硎荆氨３痔釂柕臒崆?，將相互理解作為促進協(xié)作的工具，這是我們送給未來最好的禮物?！?/p>

　　她認(rèn)為，希中兩國正走在一條不斷深入的“互學(xué)互鑒之路”上，這種跨越時空的思想交流與情感共鳴，必將為構(gòu)建人類命運共同體注入持久的文化動力。