新華社貝爾格萊德4月26日電　通訊｜中文課堂搭建理解的橋梁——塞爾維亞一高中慶祝中文日暨漢語班成立30周年

  新華社記者陳穎

  “大家好，我們是漢語班三年級的學(xué)生。今天，我們學(xué)校迎來了漢語班成立30周年，正因這個特別的日子，我們相聚于此……”

  當(dāng)?shù)貢r間24日下午，塞爾維亞貝爾格萊德語言高中的孔子課堂上聲音朗朗，中塞兩國人士在此舉辦活動慶?！皣H中文日”及該校漢語班成立30周年。

  活動上節(jié)目精彩紛呈。漢語班一年級學(xué)生身著漢服，帶來太極拳表演；18名來自非漢語班、但參與孔子課堂活動的一年級學(xué)生，分別誦讀了《論語》中自己最喜歡的一句話，并用塞爾維亞語講解其含義；漢語班二年級學(xué)生演唱了《甜蜜蜜》等中文歌曲，并將古典舞與現(xiàn)代音樂相結(jié)合，將現(xiàn)場氣氛推向高潮。

  貝爾格萊德語言高中的中文教學(xué)項(xiàng)目始于1995年，是塞爾維亞最早開設(shè)中文課程的中學(xué)之一。目前，該高中四個年級各開設(shè)一個漢語班，每班12名學(xué)生。近年來，在“漢語橋”中文比賽中，該校學(xué)生屢獲佳績，不少人還獲得了赴華留學(xué)的機(jī)會。

  據(jù)介紹，在初期，學(xué)校開辦漢語班的條件十分有限，那時還沒有電腦，教學(xué)團(tuán)隊(duì)將漢字制成一張張卡片，再逐一拼接成句子，聲調(diào)也逐字標(biāo)注。

  “現(xiàn)在條件好多了，中文教學(xué)資源也更加豐富?！弊?999年加入教學(xué)團(tuán)隊(duì)以來，漢語班老師塔蒂亞娜·舒科維奇見證了學(xué)校中文教學(xué)的發(fā)展歷程。

  “從一年級開始，學(xué)生就系統(tǒng)學(xué)習(xí)中國的歷史與文化。”舒科維奇說，不少學(xué)生在接觸中文不久后，便對中國文化產(chǎn)生了濃厚興趣。教學(xué)團(tuán)隊(duì)始終重視學(xué)生文化素養(yǎng)的培養(yǎng)，“沒有文化的支撐，語言學(xué)習(xí)是走不遠(yuǎn)的”。

  在中國駐塞爾維亞大使館和相關(guān)教育機(jī)構(gòu)支持下，學(xué)校中文課程不斷完善，教材體系日益豐富。2018年，孔子課堂正式設(shè)立，讓更多非漢語班學(xué)生有機(jī)會接觸中文課程、參與相關(guān)文化活動。

  來自山東大學(xué)國際中文教育專業(yè)的研究生康琰已在該校任教7個月?；顒赢?dāng)天，不少學(xué)生主動與她用中文交流。

  “學(xué)生們常常會問起中國年輕人的生活，比如喜歡什么電影、聽什么音樂。這些具體的問題，讓我真切感受到他們對中國的興趣?！笨电J(rèn)為，中文課堂不僅是在教授一門語言，更是在搭建理解的橋梁?！爱?dāng)越來越多塞爾維亞青年通過學(xué)習(xí)語言接觸一個更加真實(shí)、具體的中國，他們獲得的不僅是語言能力，還有一種看待世界的不同視角。”

  貝爾格萊德語言高中校長伊柳基奇表示，該校學(xué)生不僅對中國文化抱有濃厚興趣，也在藝術(shù)、文化研究和批判性思維方面表現(xiàn)突出。如今，漢語班畢業(yè)生活躍在外交、文化機(jī)構(gòu)及學(xué)術(shù)領(lǐng)域，讓她倍感自豪。

  中國駐塞爾維亞大使李明致辭表示，在中塞兩國深化全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的新階段，中文教育正日益成為增進(jìn)相互理解、夯實(shí)民意基礎(chǔ)的重要載體。

  活動結(jié)束后，許多師生仍在走廊里用中文交談。這門語言跨越山海，正悄然在更多年輕人心中生根發(fā)芽，讓中塞兩國之間的交流與友誼不斷延續(xù)。