新華社紐約8月23日電（記者施春）由中國對外文化集團(tuán)有限公司和香港芭蕾舞團(tuán)聯(lián)合推出的“中華風(fēng)韻”芭蕾舞劇《梁山伯與祝英臺》22日晚在美國紐約林肯中心大衛(wèi)·寇克劇院首演，以中西融合的方式全新演繹千古不衰的愛情絕唱。
此次演出是舞劇《梁山伯與祝英臺》的海外首秀。由香港芭蕾舞團(tuán)駐團(tuán)編舞胡頌威與妻子麥靜雯聯(lián)合創(chuàng)編的舞蹈語匯成為當(dāng)晚演出的一大亮點。該劇布景及服裝設(shè)計由憑借電影《臥虎藏龍》獲奧斯卡“最佳藝術(shù)指導(dǎo)”的葉錦添擔(dān)綱。
演出現(xiàn)場座無虛席，觀眾紛紛沉醉在千回百轉(zhuǎn)的經(jīng)典主題旋律和舞者曼妙細(xì)膩的舞姿中。演出結(jié)束時，全場觀眾報以熱烈的掌聲和歡呼聲。
來自新澤西的中年觀眾尼克說，芭蕾舞演員太棒了，音樂也特別優(yōu)美，這完全是一次精彩絕倫的藝術(shù)享受。
紐約大學(xué)學(xué)生蒂娜·湯普森說，她是第一次欣賞中國的芭蕾舞，以前也不了解關(guān)于梁祝的傳說，這場演出用東西融合的形式講述中國古典愛情故事，她完全可以看懂，并為之感動。
芭蕾舞劇《梁山伯與祝英臺》于8月22日至24日在紐約上演4場。