電影的時間有限，在針對一部如此內(nèi)容豐厚的原著改編時，王全安導(dǎo)演也做了一定的取舍。對于沒有看過原著的一些記者，大都覺得影片拍的很不錯，敘述很清晰，坐了三個小時一點也不覺得悶。

　　此外，影片人物對白都是用的陜西地方方言，而屢次出現(xiàn)的戲臺上也是陜西的民俗老腔，除此之外還有皮影戲，可見導(dǎo)演對向世界展示中國的用心良苦。

　　附錄：印象深刻的幾個畫面 純屬劇透 請選擇性觀看

　　1 金色的麥田里，童年的黑娃告訴童年的白孝義他們是怎么出生的，兩人躺在麥田里翹起小腿，模擬婦女生孩子。

　　2 黑娃和田小娥在麥垛堆上享受魚水之歡

　　3 瘋了的鹿子霖返鄉(xiāng)

　　4 開場的金色麥田隨風(fēng)起伏，那叫一個美

　　5 黑娃吃油潑面吃的特別香

　　6 白孝義與小娥曖昧被父親在祠堂打后，性格大變

　　7 鹿三殺死田小娥

　　8 黑娃割麥子

　　9 郭濤飾演的鹿兆鵬的口頭禪：操著一口陜西方言說：我就是個悲劇，時代的悲?。?/p>

　　10 戲臺上的大戲